Marat ! je t'ai castré
au fond de ta baignoire
et ce crime a montré
que ta viande était noire.
Qu'un juge citoyen
ordonne qu'on m'arrête
et m'ôte le moyen
de marcher sur la tête !
Qu'un de tes échafauds
m'accueille à Samothrace
et que son coup de faux
m'affranchisse la face !
in « Poèmes traduits du silence » - recueil 2
(voir LIBRAIRIE)